scc.cc 12 KB