Reported by Salomon Sickert.

* bin/ltlcross.cc: Also call determinize_unknown_acceptance() for
positive automata.
* tests/core/ltlcross3.test: Add another test case.
* NEWS: Mention the fix.