Fixes #292. * bin/man/spot.x, bin/spot.cc: Add missing cross references. * tests/sanity/bin.test: Add safety checks so we do not forget again.