conf.py: Adding lualatex and fix charset typo

* source/conf.py: here.
1 job for master in 26 seconds (queued for 2 seconds)
Status Job ID Name Coverage
  Test
passed #30946
trigger-tc

00:00:26